出版 映像翻訳家

　出版 映像翻訳家

出版・映像翻訳家

	どんな仕事？
毎年、外国から日本に入ってくる映画や本はかなりの数になります。 　そうした作品などを日本に紹介する橋渡し役を担うのが出版翻訳、 　映像翻訳の仕事です。

スポンサードリンク

	活躍の場は？
出版翻訳の場合は、フリーの人が多く、出版社やエージェントなどから仕事の 　依頼を受けているのが一般的です。 　この他では、自分で未翻訳の本を訳して出版社に持ち込むという道もあるようです。

	こんな人に向いている
日本語に対する豊かな感性や表現力があるかどうかに尽き、小説や戯曲 　などに興味がある人には向いています。

	出版・映像翻訳家に関する問い合わせ
（社）日本翻訳連盟 　〒104-0032　東京都中央区八丁堀　2-8-1　牧野ビル3F 　ＴＥＬ：03-3555-2905 　資格情報：　「JTF（ほんやく検定）」 　 出版・映像翻訳家【参考書・問題集】 　 資格試験一発合格講座（無料）

スポンサードリンク